Ce portrait de deux femmes, Waltraud Kosetzka et Inge Arnold, associe leur histoire de femmes des décombres ayant participé à la reconstruction de la ville après la Seconde Guerre mondiale à leur vie à Leipzig au début des années 1980.
On les voit se promener sur les places et dans les rues où elles ont toutes deux aidé à déblayer les débris et à reconstruire Leipzig après la fin de la guerre, admirant leur belle ville - à l'opéra, à l'ancien hôtel de ville et sur la Sachsenplatz. Pour souligner l'importance de leur travail, des images anciennes de bâtiments détruits sont montrées en contraste avec les nouvelles structures.
Un morceau passionnant de l'histoire quotidienne et contemporaine.
Ce portrait de deux femmes, Waltraud Kosetzka et Inge Arnold, associe leur histoire de femmes des décombres ayant participé à la reconstruction de la ville après la Seconde Guerre mondiale à leur vie à Leipzig au début des années 1980.
On les voit se promener sur les places et dans les rues où elles ont toutes deux aidé à déblayer les débris et à reconstruire Leipzig après la fin de la guerre, admirant leur belle ville - à l'opéra, à l'ancien hôtel de ville et sur la Sachsenplatz. Pour souligner l'importance de leur travail, des images anciennes de bâtiments détruits sont montrées en contraste avec les nouvelles structures.
Un morceau passionnant de l'histoire quotidienne et contemporaine.