The Road Uphill

Le Luxembourg. L'un des plus petits pays du monde, un endroit vert et paisible bordé par la Belgique, la France et l'Allemagne. Le lieu de naissance de deux frères, Andy et Fränk Schleck, deux des meilleurs cyclistes professionnels au monde. En suivant l'équipe Leopard Trek et les frères Schleck, ce film se concentre sur la participation de l'équipe au prestigieux Tour de France 2011. Il s'agit d'un portrait cinématographique intime de deux frères et d'une équipe qui doivent répondre aux attentes de leur pays. The road uphill documente les relations, les motivations et les systèmes de croyance qui font partie intégrante de Leopard Trek - des aspects essentiels de l'équipe qui ne sont généralement pas exposés dans les reportages télévisés. Ce documentaire étudie la vie quotidienne d'une équipe cycliste professionnelle et les seuils physiques, mentaux et émotionnels qu'elle doit franchir pour remporter la plus grande course au monde.