Landmaus und Stadtmaus auf Reisen

Emily et Alexander rendent visite à leur cousin Bajay en Inde. Ils veulent rencontrer Sarita, la petite amie de Bajay, mais cette dernière doit de toute urgence transmettre un message à son père, le garde-chasse de la jungle. Le père est au courant d'un événement mystérieux. Les animaux disparaissent mystérieusement de la jungle. Les souris découvrent que le méchant braconnier McBean attrape les animaux pour les vendre.