Lorsque Rito se réveille un matin, Lala a un comportement étrange. Inquiet, Rito l'emmène à l'infirmerie pour la faire examiner. Mikado constate que Lala est atteinte d'un rhume inversé qui modifie sa personnalité. Rito demande aussitôt un vaccin, mais celui-ci n'arrivera pas sur Terre avant quelques jours.
Lorsque Rito se réveille un matin, Lala a un comportement étrange. Inquiet, Rito l'emmène à l'infirmerie pour la faire examiner. Mikado constate que Lala est atteinte d'un rhume inversé qui modifie sa personnalité. Rito demande aussitôt un vaccin, mais celui-ci n'arrivera pas sur Terre avant quelques jours.