Landmaus und Stadtmaus auf Reisen

Emily et Alexander se rendent dans le lointain Mexique. Avec leur cousin Carlos, ils partent à la recherche du trésor de San Gallente avec la jeune fille Maria et son père José. Mais José a un adversaire, le méchant Barton, qui possède un mini-sous-marin et vole tous les trésors que José trouve. Mais Carlos a construit un sous-marin-bouteille. Il n'est pas parfait, mais au moins ils l'utilisent pour trouver le trésor. Malheureusement, ils manquent d'air, mais un dauphin leur sauve la vie.